Judges 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsraillilər yeni allahlar seçərkənDöyüşlər darvazalardan keçdi.O zaman qırx min İsraillinin əlindəNə nizə, nə də ki qalxan göründü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تزه آللاهلار سِچئلدي؛ سونرا دا دروازالاردا دؤيوش قالخدي. قيرخ مئن ائسرايئللينئن اَلئنده نه نئزه، نه ده قالخان گؤروندو. |
| azerbaijan-2013 | تزه آللاهلار سِچئلدی؛ سونرا دا دروازالاردا دؤیوش قالخدی. قیرخ مئن ائسرایئللینئن اَلئنده نه نئزه، نه ده قالخان گؤروندو. |