Judges 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sisra doqquz yüz dəmir arabadan ibarət bütün döyüş arabalarını və yanındakı bütün xalqı Xaroşet-Haqqoyimdən Qişon çayına topladı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سئسِرا دوقّوز يوز دمئر عارابادان عئبارت بوتون دؤيوش عارابالاريني و يانينداکي بوتون خالقي خَروشِت حَقّويئمدن قئشون چايينا ييغدي.
azerbaijan-2013 سئسِرا دوقّوز یوز دمئر عارابادان عئبارت بوتون دؤیوش عارابالارینی و یانینداکی بوتون خالقی خَروشِت حَقّویئمدن قئشون چایینا ییغدی.