Judges 21:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar dedilər: «Ey İsrailin Allahı Rəbb, niyə İsraildə belə hadisə baş verdi? Nə üçün bu gün İsraildən bir qəbilə əskildi?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار ددئلر: "ای ائسرايئلئن تاريسي رَب، نئيه ائسرايئلده بله حادئثه باش وردي؟ نه اوچون بو گون ائسرايئلدن بئر قبئله اَسکئلدي؟" |
| azerbaijan-2013 | اونلار ددئلر: «ای ائسرایئلئن تاریسی رَب، نئیه ائسرایئلده بله حادئثه باش وردی؟ نه اوچون بو گون ائسرایئلدن بئر قبئله اَسکئلدی؟» |