Judges 20:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Binyamin övladları gördülər ki, məğlub oldular. Belə oldu ki, İsraillilər Giveaya qarşı qurduqları pusquda duranlara güvəndiklərinə görə Binyaminlilərə meydan vermişdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بِنيامئن اؤولادلاري گؤردولر کي، مغلوب اولوبلار. بله اولدو کي، ائسرايئللی‌لر گئبعانين ضئدّئنه قوردوقلاري کمئنده دورانلارا بِل باغلاديقلارينا گؤره بِنيامئنلی‌لره ميدان ورمئشدئلر.
azerbaijan-2013 بِنیامئن اؤولادلاری گؤردولر کی، مغلوب اولوبلار. بله اولدو کی، ائسرایئللی‌لر گئبعانین ضئدّئنه قوردوقلاری کمئنده دورانلارا بِل باغلادیقلارینا گؤره بِنیامئنلی‌لره میدان ورمئشدئلر.