Judges 20:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bütün bu xalqın arasında solaxay olan yeddi yüz seçmə adam var idi ki, hər biri sərrast sapand atıb daşla başda olan bir tükü belə, vura bilirdi və atdıqları boşa çıxmırdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوتون بو خالقين آراسيندا سولاخاي اولان يدّي يوز سچمه آدام وار ائدي کي، هر بئري سرراست ساپاند آتيب، داشلا باشدا اولان بئر توکو بِله، وورا بئلئردي و آتديقلاري بوشا چيخميردي. |
| azerbaijan-2013 | بوتون بو خالقین آراسیندا سولاخای اولان یدّی یوز سچمه آدام وار ائدی کی، هر بئری سرراست ساپاند آتیب، داشلا باشدا اولان بئر توکو بِله، وورا بئلئردی و آتدیقلاری بوشا چیخمیردی. |