Judges 19:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsraildə padşah olmayan dövrdə Efrayimin dağlıq bölgəsinin ucqar bir hissəsində bir Levili yaşayırdı. O, Yəhudanın Bet-Lexem şəhərindən özü üçün bir cariyə almışdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائسرايئلده پادشاه اولمايان او گونلرده، اِفرايئمئن داغليق بؤلگهسئنئن اوزاقلاريندا بئر لاوئلي ياشاييردي. او، يهودانين بِيتلِخِم شهرئندن اؤزو اوچون بئر جارئيه آلميشدي. |
| azerbaijan-2013 | ائسرایئلده پادشاه اولمایان او گونلرده، اِفرایئمئن داغلیق بؤلگهسئنئن اوزاقلاریندا بئر لاوئلی یاشاییردی. او، یهودانین بیتلِحِم شهرئندن اؤزو اوچون بئر جارئیه آلمیشدی. |