Judges 18:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İgidlər Sora və Eştaol şəhərlərinə, öz xalqının yanına qayıdanda xalq onlara dedi: «Nə öyrənə bildiniz?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائگئدلر صورعا و اِشتاول شهرلرئنه، اؤز خالقينين يانينا قاييداندا خالق اونلارا ددي: "نه اؤيرَنه بئلدئنئز؟"
azerbaijan-2013 ائگئدلر صورعا و اِشتااول شهرلرئنه، اؤز خالقینین یانینا قاییداندا خالق اونلارا ددی: «نه اؤیرَ‌نه بئلدئنئز؟»