Judges 18:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Dan övladları Mikeyanın düzəltdiyi şeyləri və onun kahinini götürüb Layişə, dinc və rahat bir xalqa hücum etdi. Əhalisini qılıncdan keçirib şəhərə od vurdular. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دان اؤولادلاري مئکانين دوزلتدئيي شيلري و اونون کاهئنئني گؤتوروب لَيئشه، دئنج و آرام بئر خالقا هوجوم اتدئلر. اهالئسئني قيلينجدان کچئردئب شهره اود ووردولار. |
| azerbaijan-2013 | دان اؤولادلاری مئکانین دوزَلتدئیی شیلری و اونون کاهئنئنی گؤتوروب لَیئشه، دئنج و آرام بئر خالقا هوجوم اتدئلر. اهالئسئنی قیلینجدان کچئردئب شهره اود ووردولار. |