Judges 18:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mikeya onlara dedi: «Düzəltdiyim allahları və kahini götürüb getdiniz, bəs mənə nə qaldı? Hələ bir soruşursunuz ki, sənə nə olub?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مئکا اونلارا ددي: "دوزلتدئيئم آللاهلاري و کاهئني گؤتوروب گتدئنئز، مگر آرتيق منه بئر شي قاليب؟ نجه منه دئيه بئلرسئنئز: «سنه نه اولوب؟»" |
| azerbaijan-2013 | مئکا اونلارا ددی: «دوزَلتدئیئم آللاهلاری و کاهئنی گؤتوروب گتدئنئز، مگر آرتیق منه بئر شی قالیب؟ نجه منه دئیه بئلرسئنئز: ”سنه نه اولوب؟“» |