Judges 18:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yəhudaya qalxıb Qiryat-Yearimdə gecələdilər. Buna görə də o yer bu günə qədər Maxane-Danadlanır. O yer Qiryat-Yearimin qərbində yerləşir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يهودايا قالخيب گجهني قئريَتيِعهرئمده قالديلار. بونا گؤره ده او يِر بو گونه قدر مَخَنِدان چاغيريلير. او يِر قئريَتيِعهرئمئن قربئنده يِرلَشئر. |
| azerbaijan-2013 | یهودایا قالخیب گجهنی قئریَتیِعهرئمده قالدیلار. بونا گؤره ده او یِر بو گونه قدر مَخَنِدان چاغیریلیر. او یِر قئریَتیِعهرئمئن قربئنده یِرلَشئر. |