Judges 17:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Həmin adam yaşamağa bir yer tapmaq üçün Yəhudanın Bet-Lexem şəhərindən çıxdı. Səfərə çıxarkən Efrayimin dağlıq bölgəsinə – Mikeyanın evinə gəldi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | همئن آدام ياشاماغا بئر يِر تاپماق اوچون يهودانين بِيتلِخِم شهرئندن چيخدي. سفره چيخارکَن، اِفرايئمئن داغليق بؤلگهسئنه، مئکانين اِوئنه گلدي. |
| azerbaijan-2013 | همئن آدام یاشاماغا بئر یِر تاپماق اوچون یهودانین بیتلِحِم شهرئندن چیخدی. سفره چیخارکَن، اِفرایئمئن داغلیق بؤلگهسئنه، مئکانین اِوئنه گلدی. |