Judges 15:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şimşon onlara amansızcasına hücum edərək çoxunun belini qırdı. Özü isə Etam qayasının oyuğuna enib orada qaldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شَمشون اونلارا آمانسيزجا هوجوم ادئب، اونلاردان بئر چوخونو قيردي؛ و گدئب اِيتام قاياسينين ماغاراسيندا قالدي.
azerbaijan-2013 شَمشون اونلارا آمانسیزجا هوجوم ادئب، اونلاردان بئر چوخونو قیردی؛ و گدئب اِیتام قایاسینین ماغاراسیندا قالدی.