Judges 15:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Məşəlləri yandırıb tülküləri Filiştlilərin əkinlərinə buraxdı və bununla da taxıl dərzlərinə, əkinlərə, üzümlüklərə, zeytunluqlara od vurdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مشعللري يانديريب، چاقّاللاري فئلئسطلیلرئن اَکئنلرئنه بوراخدي و بونونلا دا تاخيل دَرزلرئنه، اَکئنلره، اوزوملوکلره، زيتونلوقلارا اود ووردو. |
| azerbaijan-2013 | مشعللری یاندیریب، چاقّاللاری فئلئسطلیلرئن اَکئنلرئنه بوراخدی و بونونلا دا تاخیل دَرزلرئنه، اَکئنلره، اوزوملوکلره، زیتونلوقلارا اود ووردو. |