Judges 11:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Aroerdən Minnitə çatana qədər iyirmi şəhəri və Avel-Keramimə qədər Ammon övladlarını çox böyük məğlubiyyətə uğratdı. Onlar İsraillilərə tabe oldular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عَمّون اؤولادلاريني عَروعِردن مئنّئته چاتانا قدر، ائيئرمي شهري، آبِل‌کِرامئمه قدر قتلي‌عام اتدي. بلجه اونلار ائسرايئللی‌لره موطئع اولدولار.
azerbaijan-2013 عَمّون اؤولادلارینی عَروعِردن مئنّئته چاتانا قدر، ائیئرمی شهری، آبِل‌کِرامئمه قدر قتلی‌عام اتدی. بله‌جه اونلار ائسرایئللی‌لره موطئع اولدولار.