Judges 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gilead ağsaqqalları İftaha dedilər: «Səninlə bizim aramızda qoy Rəbb şahid olsun! Biz mütləq sənin sözünə əməl edəcəyik». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گئلعاد آغساقّاللاري يئفتاخا ددئلر: "سنئنله بئزئم آراميزدا قوي رب شاهئد اولسون! بئز حقئقتن سنئن سؤزونه عمل ادهجيئک." |
| azerbaijan-2013 | گئلعاد آغساقّاللاری یئفتاخا ددئلر: «سنئنله بئزئم آرامیزدا قوی رب شاهئد اولسون! بئز حقئقتن سنئن سؤزونه عمل ادهجیئک.» |