Judges 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Xalq və Gilead başçıları bir-birlərinə dedilər: «Kim Ammon övladlarına qarşı döyüşə başlasa, o adam bütün Gilead əhalisinə rəhbər olacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خالق و گئلعاد باشچيلاري بئربئرلرئنه ددئلر: "کئم عَمّون اؤولادلارينين ضئدّئنه دؤيوشه باشلاسا، او آدام بوتون گئلعاد اهالئسئنه رهبر اولاجاق." |
| azerbaijan-2013 | خالق و گئلعاد باشچیلاری بئربئرلرئنه ددئلر: «کئم عَمّون اؤولادلارینین ضئدّئنه دؤیوشه باشلاسا، او آدام بوتون گئلعاد اهالئسئنه رهبر اولاجاق.» |