Judges 10:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sidonlular, Amaleqlilər, Maonlular sizi sıxışdıranda da Mənə fəryad etdiniz və sizi onların əlindən qurtaran Mən deyildimmi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 صئدونلولار، عَمالِقلی‌لر، ماعونلولار سئزي سيخيشديراندا دا منه فرياد اتدئنئز، سئزي اونلارين اَلئندن ده قورتارديم.
azerbaijan-2013 صئدونلولار، عَمالِقلی‌لر، ماعونلولار سئزی سیخیشدیراندا دا منه فریاد اتدئنئز، سئزی اونلارین اَلئندن ده قورتاردیم.