Judges 1:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin Binyamin övladları Yerusəlimdə qalan Yevusluları qovmadılar və Yevuslular bu günə qədər Binyamin övladları ilə birgə Yerusəlimdə yaşayırlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن بِنيامئن اؤولادلاري اورشلئمده قالان يِبوسلولاري قووماديلار؛ بونا گؤره ده يبوسلولار بو گونه قدر بِنيامئن اؤولادلاري ائله بئرلئکده اورشلئمده ياشاييرلار. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن بِنیامئن اؤولادلاری اورشلئمده قالان یِبوسلولاری قوومادیلار؛ بونا گؤره ده یبوسلولار بو گونه قدر بِنیامئن اؤولادلاری ائله بئرلئکده اورشلئمده یاشاییرلار. |