Joshua 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mən və yanımda olan bütün xalq şəhərə yaxınlaşacağıq. Əvvəlki kimi Ay şəhərinin sakinləri bizə qarşı çıxanda biz də onların qarşısından qaçacağıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 من و يانيمدا اولان بوتون خالق شهره ياخينلاشاجاغيق. اوّلکي کئمي شهرئنئن ساکئنلري بئزئم ضئدّئمئزه چيخاندا، بئز ده اونلارين قاباغيندان قاچاجاغيق.
azerbaijan-2013 من و یانیمدا اولان بوتون خالق شهره یاخینلاشاجاغیق. اوّلکی کئمی شهرئنئن ساکئنلری بئزئم ضئدّئمئزه چیخاندا، بئز ده اونلارین قاباغیندان قاچاجاغیق.