Joshua 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O biri İsraillilər də şəhərdən onlara tərəf çıxdılar. Onda onlar iki tərəfdən gələn İsraillilərin arasında qaldılar. İsraillilər onlardan heç kimi sağ yaxud qaçmağa qoymadan qırdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او بئري ائسرايئللیلر ده شهردن اونلارا طرف چيخديلار. او واخت اونلار ائکي طرفدن گلن ائسرايئللیلرئن آراسيندا تلهيه دوشدولر. اونلاري او قدر قيرديلار کي، اونلاردان هچ کس دئري و يا قاچميش اولمادي. |
| azerbaijan-2013 | او بئری ائسرایئللیلر ده شهردن اونلارا طرف چیخدیلار. او واخت اونلار ائکی طرفدن گلن ائسرایئللیلرئن آراسیندا تلهیه دوشدولر. اونلاری او قدر قیردیلار کی، اونلاردان هچ کس دئری و یا قاچمیش اولمادی. |