Joshua 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Yeşuaya dedi: «Əlindəki nizəni Ay şəhərinə tərəf uzat, çünki oranı sənə təslim edəcəyəm». Yeşua əlindəki nizəni Ay şəhərinə tərəf uzatdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت رب يوشَعه ددي: "اَلئندهکي نئزهني عاي شهرئنه طرف اوزات، چونکي اوراني سنه تسلئم ادهجيم." يوشَع اَلئندهکي نئزهني عاي شهرئنه طرف اوزاتدي. |
| azerbaijan-2013 | او واخت رب یوشَعه ددی: «اَلئندهکی نئزهنی عای شهرئنه طرف اوزات، چونکی اورانی سنه تسلئم ادهجیم.» یوشَع اَلئندهکی نئزهنی عای شهرئنه طرف اوزاتدی. |