Joshua 7:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Məhv edilməyə həsr olunmuş şeylərə xəyanət edən adam və ona aid olanların hamısı odda yandırılacaq, çünki o, Rəbbin əhdini pozmuşdur və İsraildə rüsvayçılıq etmişdir”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | حارام اولونموش شيلردن گؤتورن آدام و اونا عاييد اولانلارين هاميسي اوددا يانديريلاجاق، چونکي او، ربّئن عهدئني پوزوب و ائسرايئلده روسوايچيليق ادئبدئر.»" |
| azerbaijan-2013 | حارام اولونموش شیلردن گؤتورن آدام و اونا عایید اولانلارین هامیسی اوددا یاندیریلاجاق، چونکی او، ربّئن عهدئنی پوزوب و ائسرایئلده روسوایچیلیق ادئبدئر.“» |