Joshua 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yeddinci dəfə dolanan zaman kahinlər şeypurları çalanda Yeşua xalqa dedi: «Çığırın, çünki Rəbb şəhəri sizə verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يدّئنجی دفه دولانان زامان، کاهئنلر کَره‌نايلاري چالاندا، يوشَع خالقا ددي: "چيغيرين! چونکي رب شهري سئزه ورئب.
azerbaijan-2013 یدّئنجی دفه دولانان زامان، کاهئنلر کَره‌نایلاری چالاندا، یوشَع خالقا ددی: «چیغیرین! چونکی رب شهری سئزه ورئب.