Joshua 5:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbbin ordusunun başçısı Yeşuaya dedi: «Çarığını ayağından çıxart, çünki üstündə durduğun yer müqəddəsdir». Yeşua belə də etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ربّئن قوشونونون باشچيسي يوشَعه ددي: "چاريغيني آياغيندان چيخارت، چونکي اوستونده دوردوغون ير موقدّسدئر." و يوشَع بله اتدي.
azerbaijan-2013 ربّئن قوشونونون باشچیسی یوشَعه ددی: «چاریغینی آیاغیندان چیخارت، چونکی اوستونده دوردوغون یر موقدّسدئر.» و یوشَع بله اتدی.