Joshua 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Yeşuaya dedi: «Bu gün Mən səni bütün İsraillilərin gözündə ucaltmağa başlayacağam ki, onlar Musa ilə olduğum kimi səninlə də olduğumu bilsinlər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب يوشَعه ددي: "بو گون من سني بوتون ائسرايئللیلرئن گؤزونده اوجالتماغا باشلاياجاغام کي، اونلار موسا ائله اولدوغوم کئمي سنئنله ده اولدوغومو بئلسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | رب یوشَعه ددی: «بو گون من سنی بوتون ائسرایئللیلرئن گؤزونده اوجالتماغا باشلایاجاغام کی، اونلار موسا ائله اولدوغوم کئمی سنئنله ده اولدوغومو بئلسئنلر. |