Joshua 24:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Atanız İbrahimi Fərat çayının o biri tayından gətirib bütün Kənan torpağında gəzdirdim, nəslini çoxaldaraq ona İshaqı verdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آتانيز ائبراهئمي چايينين او بئري تاييندان گؤتوروب، بوتون کَنَعان تورپاغيندا گَزدئردئم و نسلئني چوخالديب اونا ائسحاقي وردئم.
azerbaijan-2013 آتانیز ائبراهئمی چایین او بئری تاییندان گؤتوروب، بوتون کَنَعان تورپاغیندا گَزدئردئم و نسلئنی چوخالدیب اونا ائسحاقی وردئم.