Joshua 24:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Üzərində işləmədiyiniz bir torpağı, tikmədiyiniz şəhərləri sizə verdim ki, orada yaşayasınız. Salmadığınız bağlardan və zeytunluqlardan yeyirsiniz”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اوستونده ائشلَمهدئيئنئز بئر تورپاغي، تئکمهدئيئنئز شهرلري سئزه وردئم کي، اورادا ياشاياسينيز؛ سالماديغينيز باغلاردان و زيتونلوقلاردان يِيئرسئنئز.» |
| azerbaijan-2013 | اوستونده ائشلَمهدئیئنئز بئر تورپاغی، تئکمهدئیئنئز شهرلری سئزه وردئم کی، اورادا یاشایاسینیز؛ سالمادیغینیز باغلاردان و زیتونلوقلاردان یِیئرسئنئز.“ |