Joshua 23:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər geri dönsəniz, sizin aranızda yaşayan bu millətlərdən qalanlara bağlansanız, onlarla qohum olsanız, onlarla qaynayıb-qarışsanız, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر گری دؤنهسئنئز، سئزئن آرانيزدا ياشايان بو مئلّتلردن قالانلارا باغلاناسينيز، اونلارلا قوحوم اولاسينيز، اونلارلا اوتوروب دوراسينيز، |
| azerbaijan-2013 | اگر گری دؤنهسئنئز، سئزئن آرانیزدا یاشایان بو مئلّتلردن قالانلارا باغلاناسینیز، اونلارلا قوحوم اولاسینیز، اونلارلا اوتوروب دوراسینیز، |