Joshua 23:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb İsraillilərə hər tərəfdən düşmənlərindən əmin-amanlıq verəndən sonra uzun müddət keçdi. Artıq Yeşua qocalıb yaşa dolmuşdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب ائسرايئللیلره هر طرفدن دوشمنلرئندن دئنجلئک ورندن سونرا، اوزون مودّت کچدي. آرتيق يوشَع قوجاليب ياشي چوخالميشدي. |
| azerbaijan-2013 | رب ائسرایئللیلره هر طرفدن دوشمنلرئندن دئنجلئک ورندن سونرا، اوزون مودّت کچدی. آرتیق یوشَع قوجالیب یاشی چوخالمیشدی. |