Joshua 21:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb atalarına etdiyi anda görə vəd etdiyi bütün torpağı İsraillilərə verdi. Onlar bu torpağa sahib oldular və orada məskən saldılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بلجه رب آتالارينا ائچدئيي آندا گؤره، وعده وردئيي بوتون تورپاغي ائسرايئللی‌لره وردی. اونلار بو تورپاغا مالئک اولدولار و اورادا مسکن سالديلار.
azerbaijan-2013 بله‌جه رب آتالارینا ائچدئیی آندا گؤره، وعده وردئیی بوتون تورپاغی ائسرایئللی‌لره وردی. اونلار بو تورپاغا مالئک اولدولار و اورادا مسکن سالدیلار.