Joshua 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yerixo padşahı Raxava xəbər göndərib dedi: «Sənin yanına gəlib evinə girən adamları çıxart, çünki onlar torpağımızın hər tərəfini gözdən keçirməyə gəliblər». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اَرئحا پادشاهي راخابا خبر گؤندرئب ددي: "سنئن يانينا گلن و سنئن اِوئنه گئرن آداملاري چيخارت، چونکي اونلار بوتون تورپاغيميزين جاسوسلوغونا گلئبلر." |
| azerbaijan-2013 | اَرئحا پادشاهی راخابا خبر گؤندَرئب ددی: «سنئن یانینا گلن و سنئن اِوئنه گئرن آداملاری چیخارت، چونکی اونلار بوتون تورپاغیمیزین جاسوسلوغونا گلئبلر.» |