Joshua 18:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) sonra sərhəd şimala doğru uzanaraq En-Şemeşə çıxırdı, Adummim yoxuşu qarşısında olan Gelilota çatırdı; oradan da Ruven oğlu Bohanın qayasına enirdi,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سونرا سرحد شئمالا طرف اوزانيب عِين‌شِمِشه چيخيردي، اَدومّئمه قالخان يولون موقابئلئنده اولان گِلئلوتا چاتيردي؛ اورادان دا رِعوبئن اوغلو بوهه‌نئن قاياسينا اِنئردي.
azerbaijan-2013 سونرا سرحد شئمالا طرف اوزانیب عِین‌شِمِشه چیخیردی، اَدومّئمه قالخان یولون موقابئلئنده اولان گِلئلوتا چاتیردی؛ اورادان دا رِعوبئن اوغلو بوهه‌نئن قایاسینا اِنئردی.