Joshua 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Aştarot və Edreidə hökmranlıq edən, sağ qalan Rafalılardan biri olan Oqun Başandakı bütün torpaqları; Musa bütün bu torpaqlarda yaşayanları döyüşlə qovmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عوگون بوتون تورپاقلاري کي، عَشتاروت و اِدرِ‌عي‌ده حؤکمرانليق ادئردي. رِفالي‌لاردان آنجاق تَک او اورادا قالميشدي، چونکي موسا اونلاري ووروب قووموشدو.
azerbaijan-2013 عوگون بوتون تورپاقلاری کی، عَشتاروت و اِدرِعی‌ده حؤکمرانلیق ادئردی. رِفالی‌لاردان آنجاق تَک او اورادا قالمیشدی، چونکی موسا اونلاری ووروب قووموشدو.