Joshua 11:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbin qulu Musaya əmr etdiyini Musa da Yeşuaya əmr etdi və Yeşua da belə etdi. Rəbb Musaya nə əmr etmişdisə, hamısını yerinə yetirdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب هر نه کي، قولو موسايا امر اتمئشدي، موسا دا يوشَعه امر اتدي و يوشَع ده اله اتدي. رب موسايا نه امراتمئشدي، هاميسيني يرئنه يتئردي. |
| azerbaijan-2013 | رب هر نه کی، قولو موسایا امر اتمئشدی، موسا دا یوشَعه امر اتدی و یوشَع ده اله اتدی. رب موسایا نه امر اتمئشدی، هامیسینی یرئنه یتئردی. |