Joshua 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsrail övladları bu şəhərlərin bütün əmlakını və heyvanlarını qarət etdilər. Hamısını həlak edənədək qılıncdan keçirib məhv etdilər, nəfəsi çəkən bir adam belə, qalmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائسرايئل اؤولادلاري بو شهرلرئن بوتون شيلرئني و حيوانلاريني تالان اتدئلر. هاميسيني هلاک ادنه‌جک قيلينجدان کچئردئب محو اتدئلر. نفس چکن بئر آدام بِله، قالمادي.
azerbaijan-2013 ائسرایئل اؤولادلاری بو شهرلرئن بوتون شیلرئنی و حیوانلارینی تالان اتدئلر. هامیسینی هلاک ادنه‌جک قیلینجدان کچئردئب محو اتدئلر. نفس چکن بئر آدام بِله، قالمادی.