Joshua 10:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gün batanda Yeşua əmr etdi ki, onları ağacdan endirsinlər və onları gizləndikləri mağaraya atdılar. Mağaranın ağzına da böyük daşlar qoydular və bu daşlar bu günə qədər də oradadır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گون باتاندا يوشَع امر اتدي کي، اونلاري آغاجدان اِندئرسئنلر و اونلاري گئزلَندئکلري ماغارايا آتديلار. ماغارانين آغزينا دا بؤيوک داشلار قويدولار و بو داشلار بو گونه قدر ده اورادادير. |
| azerbaijan-2013 | گون باتاندا یوشَع امر اتدی کی، اونلاری آغاجدان اِندئرسئنلر و اونلاری گئزلَندئکلری ماغارایا آتدیلار. ماغارانین آغزینا دا بؤیوک داشلار قویدولار و بو داشلار بو گونه قدر ده اورادادیر. |