Joshua 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Elə də etdilər, mağaradan bu beş padşahı – Yerusəlim padşahını, Xevron padşahını, Yarmut padşahını, Lakiş padşahını və Eqlon padşahını onun yanına gətirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اِله ده اتدئلر، ماغارادان بو بش پادشاهي يعني اورشلئم پادشاهيني، خِبرون پادشاهيني، يَرموت پادشاهيني، لاکئش پادشاهيني و عِگلون پادشاهيني اونون يانينا گتئردئلر.
azerbaijan-2013 اِله ده اتدئلر، ماغارادان بو بش پادشاهی یعنی اورشلئم پادشاهینی، خِبرون پادشاهینی، یَرموت پادشاهینی، لاکئش پادشاهینی و عِگلون پادشاهینی اونون یانینا گتئردئلر.