Joshua 10:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsrail xalqı düşmənlərindən qisas alana qədər günəş orada dayandı və ay yerində qaldı. Bu hadisə Yaşar kitabında yazılmışdı. Günəş göyün ortasında durdu və ləngiyib təxminən bütün günü batmadı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائسرايئل خالقي دوشمنلرئندن قئصاص آلانا قدر گونش اورادا داياندي و آي يرئنده قالدي. مگر بو، ياشار کئتابيندا يازيلماييبدير؟ گونش گؤيون اورتاسيندا دوردو و گِجئدئب تخمئنن بوتون گون باتمادي. |
| azerbaijan-2013 | ائسرایئل خالقی دوشمنلرئندن قئصاص آلانا قدر گونش اورادا دایاندی و آی یرئنده قالدی. مگر بو، یاشار کئتابیندا یازیلماییبدیر؟ گونش گؤیون اورتاسیندا دوردو و گِجئدئب تخمئنَن بوتون گون باتمادی. |