Jonah 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Kim bilir, bəlkə Allah rəhmə gəlib, qızğın qəzəbini bizdən döndərər və biz məhv olmarıq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | کئم بئلئر، بلکه تاري فئکئرئني دَيئشدئرئب رحمه گلر، آلوولانان قضبئني بئزدن دؤندهرَر و بئز محو اولماريق." |
| azerbaijan-2013 | کئم بئلئر، بلکه تاری فئکئرئنی دَیئشدئرئب رحمه گلر، آلوولانان قضبئنی بئزدن دؤندَرَر و بئز محو اولماریق.» |