Jonah 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allah onların işlərini, pis yoldan döndüklərini gördü. Ona görə də rəhm edib əvvəlcə onların üstünə göndərmək istədiyi bəlanı göndərmədi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان کي، تاري اونلارين پئس يولدان دؤندوکلري عمللري گؤردو، اونلارا رحمي گلدي و گؤندهرهجيئني ددئيي بلاني اونلارين اوستونه گؤندهرمهدي. تاري بلاني گؤندهرمهدي. |
| azerbaijan-2013 | او زامان کی، تاری اونلارین پئس یولدان دؤندوکلری عمللری گؤردو، اونلارا رحمی گلدی و گؤندَرهجیئنی ددئیی بلانی اونلارین اوستونه گؤندَرمهدی. تاری بلانی گؤندَرمهدی. |