Jonah 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sən məni dərinə, dənizin qoynuna atdın,Məni sellər sarıdı,Sənin bütün ləpələrin və dalğalarınÜstümdən keçdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سن منی درئنه، دهنزئن قوينونا آتدين، سِللر منی آرايا آلدي، سنئن بوتون لَپه‌لرئن و شَپه‌لرئن اوستومدن کِچدي.
azerbaijan-2013 سن منی درئنه، دهنزئن قوینونا آتدین، سِللر منی آرایا آلدی، سنئن بوتون لَپه‌لرئن و شَپه‌لرئن اوستومدن کچدی.