John 8:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsa cavab verdi: «Məndə cin yoxdur, amma Atama hörmət edirəm, sizsə Məni hörmətdən salırsınız. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عئسا ددي: "من دلي اولماميشام. من آتاما عئزّت ورئرم و سئز منه ذئلّت ورئرسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | عئسا ددی: «من دلی اولمامیشام. من آتاما عئزّت ورئرم و سئز منه ذئلّت ورئرسئنئز. |