John 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sonra İsa yenə xalqa dedi: «Dünyanın nuru Mənəm. Mənim ardımca gələn heç vaxt qaranlıqda gəzməyəcək, həyat nuruna malik olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا گئنه خالقا خئطاب ادئب ددي: "دونيانين نورو منم. منئم داليمجا گلن قارانليقدا گزميه​جک و اوندا حيات نورو اولاجاق."
azerbaijan-2013 عئسا گئنه خالقا خئطاب ادئب ددی: «دونیانین نورو منم. منئم دالیمجا گلن قارانلیقدا گزمیه‌جک و اوندا حیات نورو اولاجاق.»