John 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Burada beş kiçik arpa çörəyi ilə iki balığı olan bir oğlan var, amma bu qədər adam üçün bunlar nədir ki?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "بورادا بئر اوغلان اوشاغي وار کي، بش آرپا چؤرک و ائکي باليغي وار. آمّا بو قدر آدام اوچون بو، نه اولاجاق؟"
azerbaijan-2013 «بورادا بئر اوغلان اوشاغی وار کی، بش آرپا چؤرک و ائکی بالیغی وار. آمّا بو قدر آدام اوچون بو، نه اولاجاق؟»