John 6:71 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O bu sözləri Şimon İskaryot oğlu Yəhuda barədə söylədi, çünki On İki şagirddən biri olduğu halda İsaya xəyanət edəcəkdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ​​​عئسا بو سؤزو ائسکاريوتلو شمعونون اوغلو يهودانين حاقّيندا ديئردي کي، او اون‌​ائکي شاگئرددن بئري ائکن، عئسايا خيانت اده​جک ائدي.
azerbaijan-2013 عئسا بو سؤزو ائسکاریوتلو شمعونون اوغلو یهودانین حاقّیندا دیئردی کی، او اون‌‌ائکی شاگئرددن بئری ائکن، عئسایا خیانت اده‌جک ائدی.