John 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bundan sonra Yəhudi başçıları daha da səylə Onu öldürməyə çalışırdılar, çünki İsa yalnız Şənbə gününü pozmadı, həm də Allahın Öz Atası olduğunu söyləyərək Özünü Allaha bərabər saydı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بو سببدن يهودئلر آرتيق اونو اؤلدورمک ائسته‌دئلر. چونکي فقط سبّت گونونو پوزموردو، تاريني دا آتاسي خئطاب ادئب، اؤزونو اونا تاي ادئردي.
azerbaijan-2013 بو سببدن یهودئلر آرتیق اونو اؤلدورمک ائسته‌دئلر. چونکی فقط سبّت گونونو پوزموردو، تارینی دا آتاسی خئطاب ادئب، اؤزونو اونا تای ادئردی.