John 4:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İsa onlara dedi: «Mənim yeməyim Məni Göndərənin iradəsini yerinə yetirmək, Onun işini tamamlamaqdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا اونلارا ددي: "منئم يئيه​جيئم، مني گؤنده‌ره‌نئن ائسته‌دئيئني يرئنه يتئرمک و اونون ائشئني تاماملاماقدير.
azerbaijan-2013 عئسا اونلارا ددی: «منئم یئیه‌جیئم، منی گؤندَ‌ره‌نئن ائسته‌دئیئنی یرئنه یتئرمک و اونون ائشئنی تاماملاماقدیر.