John 16:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Budur, hər birinizin dağılıb öz evinə gedəcəyiniz və Məni tək qoyacağınız vaxt gəlir və artıq gəlib. Amma Mən tək deyiləm, çünki Ata Mənimlədir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او ساعات گلئر و گلئبدئر ده کي، هر بئرئنئز اؤز طرفئنئزه داغيلاجاقسينيز و مني تک-تنها بوراخاجاقسينيز. آمّا من تک ديئلم، چونکي آتا دا منئملهدئر. |
| azerbaijan-2013 | او ساعات گلئر و گلئبدئر ده کی، هر بئرئنئز اؤز طرفئنئزه داغیلاجاقسینیز و منی تک-تنها بوراخاجاقسینیز. آمّا من تک دیئلم، چونکی آتا دا منئملهدئر. |