John 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsa onların ayaqlarını yuduqdan sonra paltarını geyindi və yenə süfrəyə oturaraq onlara dedi: «Mənim sizə nə etdiyimi bilirsinizmi? |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عئسا شاگئردلرئن آياقلاريني يويوب اوست پالتاريني گِيَندن سونرا، گئنه سوفره باشيندا اوتوردو و اونلارا ددي: "آيا سئزه نه اتدئيئمي آنلادينيز؟ |
| azerbaijan-2013 | عئسا شاگئردلرئن آیاقلارینی یویوب اوست پالتارینی گِیَندن سونرا، گئنه سوفره باشیندا اوتوردو و اونلارا ددی: «آیا سئزه نه اتدئیئمی آنلادینیز؟ |