John 12:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi ürəyim təlaş keçirir. Nə deyim? “Ey Ata, Məni bu andan xilas et” deyimmi? Lakin Mən elə bu an üçün gəldim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائندي جانيم سيخيلير. و نه ديئم؛ «آتا، مني بو ساعاتدان قورتار؟!» آمّا من اله بو ساعات اوچون گلدئم. |
| azerbaijan-2013 | ائندی جانیم سیخیلیر. و نه دیئم؛ ”آتا، منی بو ساعاتدان قورتار؟!“ آمّا من اله بو ساعات اوچون گلدئم. |